T

T

sábado, 16 de abril de 2011

Herbst

Bunt sind schon die Wälder,
gelb die Stoppelfelder,
und der Herbst beginnt.
Rote Blätter fallen,
graue Nebel wallen,
kühler weht der Wind.

Von Johann Gaudenz von Salis-Seewis

…………………………………..

Otoño

Coloridos ya están los bosques,
de amarillo pintados los rastrojos,
y el otoño comienza.
Rojas caen las hojas,
oleada de niebla gris,
sopla el viento frío.

1 comentario: