T

T

martes, 14 de agosto de 2012

Rätsel (Adivinanzas)


Ein Haus voll Essen
und die Tür vergessen.

Das Ei

Geht immer um den Baum herum
und kann doch nicht hinein.

Die Rinde

Was will ein jeder werden,
was will doch keiner sein?

Alt

....................................

Una casa llena de comida
y se olvidaron la puerta.

El huevo

Alrededor del árbol siempre gira
pero de todos modos no logra entrar.

La corteza

¿En qué deseamos convertirnos todos
pero nadie quiere llegar a ser?

Adulto/Viejo.